Traumatisierte Menschen begleiten

Basiskurs

Bisher richtete sich das Schulungsmaterial an Christen, die Geflüchtete mit belastenden Lebenserfahrungen begleiten. Das neu erarbeitete Material richtet sich an Christen, die Menschen in deutschen Gemeinden begleiten, die Schweres erlebt haben. Dazu gehören beispielsweise der plötzliche Tod eines nahestehenden Menschen, eine Scheidung, Mobbing oder das Gefühl, nicht wahrgenommen oder wertgeschätzt zu werden. Die Geschichten am Anfang jeder Einheit greifen deshalb typische Situationen aus dem Gemeindeleben und dem Alltag auf und unterstützen dabei, Betroffene besser zu verstehen und hilfreich zu begleiten.

Nachdem Wycliff das Programm „Traumatisierte Menschen begleiten“ zehn Jahre lang in Deutschland aufgebaut, begleitet und geprägt hat, werden wir diesen Arbeitsbereich zum Sommer 2027 beenden.

Es ist uns jedoch ein großes Anliegen, dass diese wichtige Arbeit auch darüber hinaus fortgeführt werden kann. Deshalb sind wir derzeit auf der Suche nach Organisationen, Werken, Gemeindeverbänden oder anderen Trägern, die in Zukunft mit dem Material Schulungen anbieten und die Netzwerkarbeit übernehmen.

Für die Übergangszeit möchten wir möglichst vielen Interessierten die Gelegenheit geben, das neu überarbeitete Material kennenzulernen. Daher bieten wir im November anstelle des ursprünglich geplanten Aufbaukurses noch einmal einen Basiskurs an.

Der Termin für den voraussichtlich letzten Aufbaukurs unter der Verantwortung von Wycliff Deutschland wird hier bekanntgegeben, sobald er feststeht.

Der Kurs richtet sich sowohl an hauptamtliche als auch an ehrenamtliche Mitarbeiter in Gemeinden, an Laien, psychologische Fachkräfte und alle anderen, die Geflüchtete und traumatisierte Menschen begleiten. 

„Traumatisierte Menschen begleiten“ vereint grundlegende Konzepte der Psychologie und Psychiatrie mit dem Wort Gottes. Es geht darum, Menschen, die durch Kriegstraumata, Gewalt, Naturkatastrophen oder Missbrauch seelisch verletzt wurden, Heilungswege aufzuzeigen und sie zu begleiten. Weltweit wurde mit diesem Programm bereits tausenden traumatisierten Menschen geholfen.

Entwickelt wurde das Programm 2001 in Afrika von einer Expertengruppe aus Wycliff-Mitarbeitern (Fachkräfte aus Psychiatrie, Seelsorge und Theologie). Später wurde das Trauma Healing Institute (Teil der Amerikanischen Bibelgesellschaft) der Projektträger.

Der dreitägige Basiskurs ist die erste von zwei Schulungen, um Gesprächsgruppenleiter auszubilden. Es ist keine wissenschaftliche oder therapeutische Ausbildung, sondern ein Schulungsangebot mit Praxisbezug. 
Der Kurs beinhaltet vor allem unten aufgeführte Kernthemen des Programms „Traumatisierte Menschen begleiten.

Textversion oder Erzählversion

In den Kursen arbeiten wir mit dem Buch Verletzungen verarbeiten, Krisen überwinden – wahlweise in der Text- oder der Erzählversion.
Jede Themeneinheit beginnt mit einer Alltagsgeschichte aus dem Lebenskontext der jeweiligen Zielgruppe, beispielsweise von Geflüchteten oder einer fiktiven Kirchengemeinde.
Die Erzählversion richtet sich besonders an Menschen, die bevorzugt mündlich lernen und kommunizieren. Sowohl die Alltagsgeschichte als auch eine Bibelgeschichte werden erzählt und anschließend gemeinsam reflektiert.

In der Textversion wird die Bibelgeschichte durch passende Bibelverse ersetzt, die gemeinsam betrachtet werden.
Beide Kursformate werden durch Übungen, Rollenspiele, Sketche und weitere interaktive Elemente ergänzt.

  • Was ist eine seelische Verletzung?
  • Welche Bedeutung haben Reden und Zuhören für die Heilung?
  • Wie können wir von Scham- und Schuldgefühlen frei werden? 
  • Was geschieht, wenn wir trauern?
  • Wenn Gott barmherzig ist, warum müssen wir dann leiden?
  • Wie können wir den Schmerz zu Jesus bringen?
  • Wie können wir vergeben?
  • Wie wirkt Gott im Leid?

Nach dem Kurs können die Gesprächsgruppenleiter in Ausbildung unter Begleitung erste Gesprächsgruppen durchführen. Nachdem sie Erfahrung im Umgang mit dem Material gesammelt haben, können sie die Ausbildung mit dem Aufbaukurs abschließen. 

Anreise

Donnerstag, 05. November 2026. Der Kurs beginnt um 13.00 Uhr.
Wer möchte, kann sich zum Mittagessen (12.30 Uhr) anmelden. (Preis siehe unten).

Abreise

Sonntag, 08. November 2026. Der Kurs endet um 16.00 Uhr.

Dieser Kurs wird in der Textversion durchgeführt. 

Unterkunft inkl. VP

  • Komfort DZ: 79 € pro Person pro Nacht
  • Komfort EZ: 99 € pro Person pro Nacht
  • Low Budget DZ: 58 € pro Person pro Nacht
  • Low Budget EZ: 68 € pro Person pro Nacht

Mittagessen am Anreisetag (optional): 13 € pro Person

Die Preise werden im November/Dezember 2025 bekannt gegeben.

Kursgebühren

145,- € (inkl. Bücher und Kursmaterial)

Anmeldeschluss 26. Oktober 2026

Mit dem Anhaken stimmen Sie der Bezahlung dieser Kosten für den Kurs zu

Bitte melden Sie sich, sollten Sie innerhalb von 5 Tagen keine Anmeldebestätigung erhalten haben!

=

Anreise

Donnerstag, 04. Februar 2027. Der Kurs beginnt um 13.00 Uhr.
Wer möchte, kann sich zum Mittagessen (12.30 Uhr) anmelden. (Preis siehe unten).

Abreise

Sonntag, 07. Februar 2027. Der Kurs endet um 16.00 Uhr.

Unterkunft inkl. VP

  • Komfort DZ: 79 € pro Person pro Nacht
  • Komfort EZ: 99 € pro Person pro Nacht
  • Low Budget DZ: 58 € pro Person pro Nacht
  • Low Budget EZ: 68 € pro Person pro Nacht

Mittagessen am Anreisetag (optional): 13 € pro Person

Die Preise werden im November/Dezember 2025 bekannt gegeben.

Kursgebühren

145,- € (inkl. Bücher und Kursmaterial)

Anmeldeschluss 21. Januar 2027

Mit dem Anhaken stimmen Sie der Bezahlung dieser Kosten für den Kurs zu

Bitte melden Sie sich, sollten Sie innerhalb von 5 Tagen keine Anmeldebestätigung erhalten haben!

=