
Sprach- und Kulturgrenzen überwinden
Das ssk bietet Kurse für all diejenigen an, die in ihrer täglichen Arbeit
in unterschiedlichen Kulturen effektiv kommunizieren wollen – egal in welchem Land.
Herzliche Einladung
zum Tag der offenen Tür am 19.7.23
Unsere Kurse sind geeignet für
- Sprachwissenschaftler und Bibelübersetzer, die in einer unerforschten und unverschrifteten Sprache arbeiten möchten
- Mitarbeiter von Hilfsorganisationen, die eine bereits verschriftete Sprache lernen wollen
- Menschen, die aus beruflichen oder privaten Gründen eine Fremdsprache lernen wollen
- Menschen, die mit Migranten arbeiten möchten
Unsere Expertise liegt
- im Vermitteln von Sprachlernmethoden und von Instrumenten zur Analyse nicht verschrifteter Sprachen
- in der Ausbildung zur qualifizierten Mitarbeit in Leselernprogrammen und Bibelübersetzungsprojekten
- in der Sensibilisierung für fremde Kulturen
Tag der offenen Tür
am 19. Juli 2023
Am Unterricht teilnehmen und das Wycliff-Tagungszentrum in Holzhausen besichtigen
Das ssk ist der Ausbildungszweig der christlichen Organisation Wycliff. Es ist von Burbach-Holzhausen aus weltweit in der Bibelübersetzung für Minderheitenvölker tätig. Seit vielen Jahren macht das ssk Menschen dafür fit, im Ausland fremde, oft unerforschte Sprachen zu erlernen. Das ssk öffnet am Mittwoch, den 19. Juli 2023 den ganzen Tag über seine Türen und freut sich über alle Besucher.
Eingeladen sind alle, die immer schon einmal wissen wollten, wie man ungeschriebene Sprachen erforschen und aufschreiben kann, wie man fremde Laute korrekt aussprechen und fremde Sprachen erfolgreich lernen kann, und wie man bei der Übersetzung der Bibel vorgeht.
Das Programm
Interessierte sind zwischen 8.10 und 17.55 Uhr willkommen am Unterricht teilzunehmen und dabei die faszinierende Welt der Sprachen besser kennenzulernen.
Um 12.30 Uhr gibt es ein MITTAGESSEN mit einer Mittagspause bis 14.30 Uhr.
Am Abend um 19.30 Uhr wird Dr. Angela Kluge einen Vortrag halten zu dem Thema
„Babel: Segen oder Fluch? Wie Gott in der Vielfalt der Sprachen erkannt wird: Einblick in die Arbeitsweisen von Bibelübersetzern“.
Führung Wycliff Zentrum
Jeweils nach dem Mittagessen und vor dem Vortrag am Abend wird ein Überblick über die Arbeit von Wycliff und eine Führung über das Wycliff-Zentrum angeboten.
Anmeldung
Interessierte melden sich bitte im ssk-Büro an unter: ssk@sil.org oder 02736-297-0.

Teilnehmerfeedback
Ausbildung und Netzwerk
Das ssk ist ein Arbeitszweig von Wycliff Deutschland in enger Kooperation mit Wycliffe Schweiz und Wycliff Österreich.
Darüber hinaus gehört es zum European Training Network, deren Kurse auch für einen Bachelor- oder Masterstudiengang angerechnet werden können.
Alle ssk-Kurse sind Teil des weltweiten Ausbildungsangebots von SIL International.
European Training Network
England
Germany
Seminar für Sprache und Kultur