Die ssk-Bibliothek steht für Sie bereit!
Der Katalog findet sich auf einer externen Website. Wir sind Teil dieses internationalen Konsortiums. Um die Katalogsuche dort auf unseren Bestand einzuschränken, selektieren Sie die ssk-Bibliothek im Aufklappmenü auf der rechten Seite der Suchleiste.
Der Bestand der ssk-Bibliothek umfasst über 6000 Bände zu den Fächern Linguistik, Alphabetisierung, Zweitspracherwerb, biblische Exegese und Übersetzung, Missiologie, Theologie, Religionen, Ethnologie, Interkulturelle Kommunikation und Teamwork. Darunter sind Bibelteile und Bibeln in mehr als 120 Sprachen.
Öffnungszeiten
Die ssk-Bibliothek ist rund um die Uhr geöffnet. Sie befindet sich in zwei Räumen auf der untersten Etage des Altbaus des Tagungszentrums Karimu, neben dem ssk-Büro.
Arbeitsplätze
Arbeitsplätze sowie ein Computer und ein Drucker zur öffentlichen Nutzung stehen zur Verfügung.
Bücher
Standort, Signatur und Ausleihe der Bücher
Signatur & Standort
- Die Bücher stehen in Freihandaufstellung nach Fachgebieten sortiert.
- Jedes Fachgebiet wird durch einen Buchstaben gekennzeichnet. Z.B. A = Allgemeines oder H = Übersetzungstheorie.
- Die meisten Fachgebiete werden durch weitere Buchstaben / Zahlenkombinationen untergliedert. So entsteht die Signatur eines Buches.
- Die Signatur bezeichnet den Standort in der Bibliothek.
- Die Fachgebiete A, K, T, U und X befinden sich im Raum Bibliothek I. Die Fachgebiete B - I sind im Raum gegenüber, Bibliothek II.
- Die Systematik der ssk-Bibliothek gibt eine Übersicht über die Fachgebiete.
Beispiele einer Signatur
Gesucht werden phonoligische beschreibungen einer afrikanischen Sprache.
Linguistik entspricht Fachgebiet B.
Die Untergruppe Bl enthält Beschreibungen und Darstellungen von Einzelsprachen.
Die Untergruppe Blb enthält Beschreibungen und Darstellungen von nichteuropäischen Einzelsprachen.
Die Untergruppe Blbb enthält Phonologien der nichteuropäischen Einzelsprachen.
Die Untergruppe Blbb-c enthält Phonologien der afrikanischen Einzelsprachen.
Innerhalb dieser Buchstabenfolge erfolgt die Einordnung numerisch nach Zugang.
B = Linguistik
Bl = Linguistik / Beschreibungen und Darstellungen von Einzelsprachen
Blb = Linguistik / Beschreibungen und Darstellungen von Einzelsprachen / nichteuropäischen Sprachen
Blbb = Linguistik / Beschreibungen und Darstellungen von Einzelsprachen / nichteuropäischen Sprachen / Phonologien
Blbb-c = Linguistik / Beschreibungen und Darstellungen von Einzelsprachen / nichteuropäischen Sprachen / Phonologien – Afrika
Ausleihe
- Die Ausleihe eines Buches erfolgt durch das Ausfüllen des weißen Leihscheins, das in einer Tasche auf der Innenseite des hinteren Buchdeckels zu finden ist.
- Der Name des Entleihers und das Datum werden darauf geschrieben.
- Der Leihschein wird in das rote Kästchen an der Leihstelle gelegt.
Fachzeitschriften
Standort und Ausleihe der Zeitschriften
Aufstellung & Standort
- Alle Zeitschriften sind im Raum Bibliothek I zu finden. Sie stehen in Freihandaufstellung alphabetisch nach Abkürzung der Zeitschriftentitel geordnet.
- Die einzelnen Ausgaben einer Zeitschrift sind nach Jahrgang (Band / Volume) und Nummer (Heft / Issue) sortiert.
- Um einen Zeitschriftenartikel in der Bibliothek zu finden, braucht man folgende Informationen: Den Zeitschriftentitel, die Abkürzung, den Jahrgang und die Heftnummer. Diese sind im Katalog-Eintrag zu finden.
- Eine Liste aller Zeitschriften mit ihren Abkürzungen hängt in Bibliothek I aus.
Ausleihe
- Die Ausleihe von Zeitschriften erfolgt durch das Ausfüllen eines blauen Zeitschriftenleihscheines.
- Zeitschriftenleihscheine sind an der Leihstelle in Bibliothek I zu finden.
- Der Leihschein wird ausgefüllt und in das rote Kästchen gelegt.
- Zeitschriften sind in der Regel von der Fernleihe ausgeschlossen.
Sonderdrucke
Standort und Ausleihe der Sonderdrucke
Aufstellung & Standort
- Die Sonderdrucke hängen in einem Hängeregisterschrank im Raum Bibliothek I.
- Sie hängen alphabetisch nach Autorenname geordnet.
- Für jeden Autor gibt es eine bzw. mehrere Hängemappen.
- Falls es mehr als einen Artikel von einem Autor gibt, sind diese alphabetisch nach Artikel-Titel in der Hängemappe geordnet.
Ausleihe
- Die Ausleihe von Sonderdrucken erfolgt durch das Ausfüllen eines rosa Leihscheines für Sonderdrucke.
- Leihscheine für Sonderdrucke sind an der Leihstelle in Bibliothek I zu finden.
- Der Leihschein wird ausgefüllt und in das rote Kästchen gelegt.
- Sonderdrucke sind in der Regel von der Fernleihe ausgeschlossen.
CDs & DVDs
Signatur, Standort und Ausleihe der CDs und DVDs
Signatur & Standort
- Die CDs und DVDs stehen auf einem mittleren Regalbrett gegen die Wand im Raum Bibliothek I.
- Die Signatur aller CDs besteht aus den Buchstaben CDROM + eine Nummer, z.B. CDROM 14
- Genauso haben alle DVDs die Signatur DVD + Nummer, z.B. DVD 04
- CDs und DVDs sind nach Zugang durchnummeriert.
Ausleihe
- Die Ausleihe von CDs und DVDs erfolgt durch das Ausfüllen eines grünen Leihscheins für CDs und DVDs.
- Leihscheine für CDs und DVDs sind an der Leihstelle in Bibliothek I zu finden.
- Der Leihschein wird ausgefüllt und in das rote Kästchen gelegt.
Online-Ressourcen zu Fachgebieten von Interesse
Internet-Recherche über die ssk-Bibliothek hinaus
- SIL International und Partnerorganisationen
Ethnologue – unbegrenzter Zugang auf dem Zentrum in Holzhausen
Language and Culture Archives – Publikationsverzeichnis und Dokumentserver von SIL International
Read-Online Publications – frei zugängliche e-Bücher und -Zeitschriften von SIL International Publications
Glossaries of Linguistic Terms in Englisch und Französisch, von SIL International
Scripture Engagement – Website zum Thema Biblegebrauch, von Forum of Bible Agencies International
Digital Training Library for the Bible translation movement
- Suchfunktionen, Datenbanken und Bibliothekskataloge
Index Theologicus
Der neue IxTheo ist eine umfassende Bibliographie für Theologie und Religionswissenschaft. Es können neben Aufsätzen auch Monographien, Datenbanken und relevante Internetlinks recherchiert werden.
JSTOR (nur auf Englisch)
JSTOR bietet kostenlosen Zugang zu einigen digitalisierten Fachzeitschriften aus unserer Sammlung an. Für Information über Zugangsmöglichkeiten siehe
Open Content on JSTOR oder Read Online for Free.
Lin|gu|is|tik-Portal für Sprachwissenschaft
Das Lin|gu|is|tik-Portal ist ein Fachportal für die allgemeine und vergleichende Sprachwissenschaft sowie die Linguistiken der europäischen und außereuropäischen Einzelphilologien. Hier finden Sie fachspezifische, wissenschaftliche Ressourcen aller Art – sowohl konventionelle, gedruckte und elektronische Sekundärliteratur als auch digitale Informationsressourcen einschließlich Forschungsdaten.
Weitere Informationen zum Lin|gu|is|tik-Portal finded sie hier.
Elektronische Zeitschriftenbibliothek (EZB) der Universität Regensburg
Die Elektronische Zeitschriftenbibliothek ist ein Service zur effektiven Nutzung wissenschaftlicher Zeitschriften im Internet. Von einem Viertel der etwa 200.000 verzeichneten Zeitschriften ist der Volltext frei zugänglich. Weitere Informationen zur EZB hier. (Das ssk ist keine teilnehmende Einrichtung.)
Bibliotheks-Verzeichnis der Biblisch-Theologische Akademie (BTA) Wiedenest
Die ssk-Bibliotkek hat mit der Bibliothek der BTA eine gegenseitige Nutzung unserer Bibliotheken vereinbart. Die Ausleihe erfolgt durch Anfrage an das ssk-Bibliotheksteam.
A-Z Databases list from Dallas International University (früher TX-SIL / GIAL; nur auf Englisch)
Die Bibliothek der Dallas International Univeristy verfügt über eine umfangreiche Liste von Online-Ressourcen zu den Themen, die für unsere Bibliotheksbesucher von Interesse sind. Einige sind frei zugänglich. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Website.
- Verschiedenes
Material von der Deutschen Arbeitsgemeinschaft für Evangelische Gehörlosenseelsorge e.V. (GAFEG)
biblische Texte – Lieder/Gebete – Bücher/Medien – downloads/links
Regionalsprache.de (REDE)
Das von der Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Mainz) geförderte Langzeitprojekt Regionalsprache.de (REDE) ist ein Forschungsprojekt des Marburger Forschungszentrums Deutscher Sprachatlas mit dem Ziel der Erforschung der modernen Regionalsprachen des Deutschen.
Growing Participator Approach („Ansatz der wachsenden Integration“)
Website zur Sprachlernmethode, die an den ssk-Kursen unterrichtet wird
Siehe unsere Zeitschriftenliste für die URLs von Online-Zeitschriften, die in der ssk-Bibliothek abonniert sind bzw. waren
Bibliotheksordnung
Für das Benutzen der PCs und des Lesematerials innerhalb der Bibliothek ist keine Anmeldung erforderlich.
Ausleihe
Ausleihe erfolgt auf Selbstbedienungsbasis. Bücher und andere Medien dürfen die Bibliothek nicht ohne ordnungsgemäßes Ausleihverfahren verlassen. (Siehe Bücher, Zeitschriften, Sonderdrucke, und CDs + DVDs). Auch ssk-Lehrer und Kursteilnehmer müssen die Exemplare ausleihen, die sie in die Unterrichtsräume bzw. in ihre privaten Zimmer mitnehmen möchten.
Ein Benutzer darf so viele Bücher oder andere Medien ausleihen wie gewünscht.
Einige Exemplare gehören zum ssk-Handapparat. Diese sind während der Kurszeiten von der privaten Ausleihe ausgeschlossen.
Wer kann Medien ausleihen?
- Wycliff-Mitglieder und Wycliff- und Karimu-Mitarbeiter zu jeder Zeit.
- ssk-Teilnehmer und -Mitarbeiter während der Kurse.
- Karimu-Gäste während ihres Aufenthalts; Gäste, die nicht zu einer der obigen Gruppen (1. und 2.) gehören, sollen aber eine gelbe Anmeldekarte ausfüllen. Leere Anmeldekarten stehen an der Leihstelle zur Verfügung.
- Studenten und Lehrer von Wiedenest. Dies geschieht normalerweise durch eine Fernleihe auf Bitte von ihrer Bibliothekarin.
- Von anderen Bibliotheken des Teamwork Konsortiums über Fernleihe durch ihre Heimatbibliothek
- Über eine Ausleihe an andere Benutzer entscheidet die Bibliothekarin.
Leihfrist und Rückgabe
Für Gäste und Kursteilnehmer geht die Leihfrist bis zum Ende des Aufenthalts bzw. des Kurses, für Wycliff-Mitglieder und -Mitarbeiter beträgt sie 6 Wochen.
Es besteht die Möglichkeit der Fristverlängerung. Sofern das Exemplar nicht von einem anderen Benutzer bestellt wurde, geschieht die Verlängerung für Bibliotheksbenutzer der Kategorie Nr. 1 (oben) bis sieben Mal automatisch. Andere Benutzer müssen eine Fristverlängerung von der Bibliothek erfordern.
Etwa zwei Wochen vor dem Kursbeginn wird die Rückgabe von allen Exemplaren verlangt, die zum ssk-Handapparat gehören, auch wenn die normale Leihfrist noch nicht überschritten wurde.
Die Rückgabekiste steht an der Leihstelle in Bibliothek I. Bücher und andere Medien, die zurückgegeben werden sollen, werden in die Rückgabekiste gelegt. Sie sollen vom Benutzer nie direkt ins Regal zurückgestellt werden.
Fernleihe
Gerne senden wir Bücher an unsere Mitglieder per Post. Die Kosten für die Zusendung übernimmt Wycliff; das Mitglied ist für die Rücksendung verantwortlich.
Mitglieder, die nicht in der Nähe des Zentrums wohnen, sollen zusätzlich zum normalen Leihschein einen Fernleihschein ausfüllen, bevor sie Bücher mit nach Hause nehmen. Es genügt ein Fernleihschein für mehrere Bücher, die gleichzeitig ausgeliehen werden. Alle außer Wycliff-Mitgliedern müssen die Fernleihe von einer Bibliothekarin genehmigt bekommen. Dies geschieht durch Unterschrift auf dem Fernleihschein. Zeitschriften und Sonderdrucke dürfen nur mit besonderer Erlaubnis das Zentrum verlassen – dies gilt auch für Entleiher, die Mitglieder sind.
Wir freuen uns über Spenden!
Wir möchten unsere Bibliothek umfassend und auf dem aktuellsten Stand halten. Dazu benötigen wir neben unserem Know-How auch die finanziellen Mittel. Möchten Sie sich daran beteiligen? Dann freuen wir uns über jede Spenden und sagen: Vielen Dank!
Wählen Sie bei der Online-Spende auf der Spendenliste das Projekt: „ssk-Bibliothek“.
Per Banküberweisung:
Wycliff e. V.
KD-Bank Dortmund
IBAN: DE10 3506 0190 1013 4400 14
Der Verwendungszweck für das Projekt lautet: Projektnr. 205001 (ssk-Bibliothek)